ترجمة English الآية 123 سورة البقرة - واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها عدل

سورة البقرة الآية رقم 123 : ترجمة English

ترجمة الآية 123 من سورة Al-Baqarah - English - سورة البقرة : عدد الآيات 286 - - الصفحة 19 - الجزء 1.

﴿ وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَٰعَةٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[ البقرة: 123]

﴿ ترجمة: واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها عدل ﴾

And fear the Day (of Judgement) when no person shall avail another, nor shall compensation be accepted from him, nor shall intercession be of use to him, nor shall they be helped.

English - Sahih International

And fear a Day when no soul will suffice for another soul at all, and no compensation will be accepted from it, nor will any intercession benefit it, nor will they be aided.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(2:123) And dread the Day when no one shall avail anyone in any way; nor shall any ransom be accepted from anyone; nor shall intercession profit any body; nor shall the offenders be helped from any quarter.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة البقرة

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Baqarah Verse 123 Page 262