ترجمة English الآية 133 سورة النساء - إن يشأ يذهبكم أيها الناس ويأت بآخرين وكان الله على ذلك قديرا

سورة النساء الآية رقم 133 : ترجمة English

ترجمة الآية 133 من سورة An-Nisa’ - English - سورة النساء : عدد الآيات 176 - - الصفحة 99 - الجزء 5.

﴿ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا ﴾
[ النساء: 133]

﴿ ترجمة: إن يشأ يذهبكم أيها الناس ويأت بآخرين وكان الله على ذلك قديرا ﴾

If He wills, He can take you away, O people, and bring others. And Allah is Ever All-Potent over that.

English - Sahih International

If He wills, He can do away with you, O people, and bring others [in your place]. And ever is Allah competent to do that.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(4:133) If He wills, He has the full power to remove you, O mankind, and bring in others in your place.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النساء

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah An-Nisa’ Verse 133 Page 262