ترجمة English الآية 134 سورة الأنعام - إن ما توعدون لآت وما أنتم بمعجزين

سورة الأنعام الآية رقم 134 : ترجمة English

ترجمة الآية 134 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 145 - الجزء 8.

﴿ إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَأٓتٖۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ ﴾
[ الأنعام: 134]

﴿ ترجمة: إن ما توعدون لآت وما أنتم بمعجزين ﴾

Surely, that which you are promised will verily come to pass, and you cannot escape (from the Punishment of Allah).

English - Sahih International

Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allah].

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:134) Surely what you have been promised shall come to pass; *102 and you do not have the power to frustrate (Allah).

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*102). This refers to the Resurrection, when human beings of every epoch will be raised anew and made to stand before God for final judgement.
 

قراءة سورة الأنعام

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 134 Page 262