القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 139 سورة آل عمران - ولا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين

سورة آل عمران الآية رقم 139 : ترجمة English

ترجمة الآية 139 من سورة al-‘Imran - English - سورة آل عمران : عدد الآيات 200 - - الصفحة 67 - الجزء 4.

﴿ وَلَا تَهِنُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ﴾
[ آل عمران: 139]

﴿ ترجمة: ولا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين ﴾

So do not become weak (against your enemy), nor be sad, and you will be superior (in victory) if you are indeed (true) believers.


English - Sahih International

So do not weaken and do not grieve, and you will be superior if you are [true] believers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:139) Do not, then, either lose heart or grieve: for you shall surely gain the upper hand if you are true men of faith.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة آل عمران

المصدر : English translation surah al-‘Imran Verse 139 Page 262