القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 143 سورة الصافات - فلولا أنه كان من المسبحين

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الصافات
    3. ›
  3. ترجمة الآية 143 من سورة الصافات

سورة الصافات الآية رقم 143 : ترجمة English

ترجمة الآية 143 من سورة As-saffat - English - سورة الصافات : عدد الآيات 182 - - الصفحة 451 - الجزء 23.

﴿ فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ ﴾
[ الصافات: 143]

﴿ ترجمة: فلولا أنه كان من المسبحين ﴾

Had he not been of them who glorify Allah,


English - Sahih International

And had he not been of those who exalt Allah,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:143) Had he not been one of those who glorify Allah, *80

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*80) It has two meanings and both are implied: (1) That the Prophet Jonah was not of the people who are heedless of God, but was of those who glorify and adore Allah constantly and perpetually; and (2) that when he went inside the fish, he turned to AIlah alone and glorified Him. In Surah AI-Anbiya' it has been said: He invoked Us from the depths of the darkness, saying: `There is no god but You: Glory be to You: I am indeed blameworthy.' ' (v. 87).
 

قراءة سورة الصافات

المصدر : English translation surah As-saffat Verse 143 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن