ترجمة English الآية 148 سورة آل عمران - فآتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الآخرة والله يحب المحسنين

سورة آل عمران الآية رقم 148 : ترجمة English

ترجمة الآية 148 من سورة al-‘Imran - English - سورة آل عمران : عدد الآيات 200 - - الصفحة 68 - الجزء 4.

﴿ فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا وَحُسۡنَ ثَوَابِ ٱلۡأٓخِرَةِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[ آل عمران: 148]

﴿ ترجمة: فآتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الآخرة والله يحب المحسنين ﴾

So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter. And Allah loves Al-Muhsinun (the good-doers - see the footnote of V. 3:134).

English - Sahih International

So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter. And Allah loves the doers of good.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:148) Thereupon Allah granted them the reward of this world as well as a better reward of the World to Come. Allah loves those who do good.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة آل عمران

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah al-‘Imran Verse 148 Page 262