القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 15 سورة طه - إن الساعة آتية أكاد أخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى

سورة طه الآية رقم 15 : ترجمة English

ترجمة الآية 15 من سورة Ta-Ha - English - سورة طه : عدد الآيات 135 - - الصفحة 313 - الجزء 16.

﴿ إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ ﴾
[ طه: 15]

﴿ ترجمة: إن الساعة آتية أكاد أخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى ﴾

"Verily, the Hour is coming and My Will is to keep it hidden that every person may be rewarded for that which he strives.


English - Sahih International

Indeed, the Hour is coming - I almost conceal it - so that every soul may be recompensed according to that for which it strives.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(20:15) The Hour of Resurrection is sure to come, but it is My will to keep the time of its coming secret so that every soul may be recompensed according to its labours. *10

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*10) After Tauhid the second thing that was revealed to alI the Prophets was the reality of the "Hereafter", and they were appointed to impart its knowledge to their peoples. Here its object Gas also been stated. The Hour of Resurrection is destined to come so that every one should get the recompense in the Hereafter of what one did in this world, and that Hour has been kept secret to fulfil the requirement of the trial. For the one who believes in the Hereafter will always be on his guard against any deviation from the Right Way, and the one who does not believe in the coming of that Hour will remain engaged in other things, for he will think that he did not see any sign of the coming of the Hour.
 

قراءة سورة طه

المصدر : English translation surah Ta-Ha Verse 15 Page 262