القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 16 سورة طه - فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها واتبع هواه فتردى

سورة طه الآية رقم 16 : ترجمة English

ترجمة الآية 16 من سورة Ta-Ha - English - سورة طه : عدد الآيات 135 - - الصفحة 313 - الجزء 16.

﴿ فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ ﴾
[ طه: 16]

﴿ ترجمة: فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها واتبع هواه فتردى ﴾

"Therefore, let not the one who believes not therein (i.e. in the Day of Resurrection, Reckoning, Paradise and Hell, etc.), but follows his own lusts, divert you therefrom, lest you perish.


English - Sahih International

So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(20:16) Therefore let not any person who does not believe in it and has become a slave of his lusts, turn your thoughts away from it, lest you perish-

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة طه

المصدر : English translation surah Ta-Ha Verse 16 Page 262