ترجمة English الآية 162 سورة الأنعام - قل إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين

سورة الأنعام الآية رقم 162 : ترجمة English

ترجمة الآية 162 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 150 - الجزء 8.

﴿ قُلۡ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحۡيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[ الأنعام: 162]

﴿ ترجمة: قل إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين ﴾

Say (O Muhammad SAW): "Verily, my Salat (prayer), my sacrifice, my living, and my dying are for Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).

English - Sahih International

Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:162) Say: 'Surely my Prayer, all my acts of worship,  *143and my living and my dying are for Allah alone, the Lord of the whole universe.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*143). 'The Arabic word nusuk used here signifies ritual sacrifice as well as the other forms of devotion and worship.
 

قراءة سورة الأنعام

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 162 Page 262