القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 2 سورة الضحى - والليل إذا سجى

سورة الضحى الآية رقم 2 : ترجمة English

ترجمة الآية 2 من سورة Ad-duha - English - سورة الضحى : عدد الآيات 11 - - الصفحة 596 - الجزء 30.

﴿ وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ ﴾
[ الضحى: 2]

﴿ ترجمة: والليل إذا سجى ﴾

And by the night when it is still (or darkens);


English - Sahih International

And [by] the night when it covers with darkness,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(93:2) and by the night when it covers the world with peace: *2

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*2) The word raja in the original does not only signify the spreading of darkness but it also contains the meaning of stillness and peace that prevails at night. This quality of night deeply relates to the theme that follows.
 

قراءة سورة الضحى

المصدر : English translation surah Ad-duha Verse 2 Page 262