القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 21 سورة المؤمنون - وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع

سورة المؤمنون الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 343 - الجزء 18.

﴿ وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ﴾
[ المؤمنون: 21]

﴿ ترجمة: وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع ﴾

And Verily! In the cattle there is indeed a lesson for you. We give you to drink (milk) of that which is in their bellies. And there are, in them, numerous (other) benefits for you, and of them you eat.


English - Sahih International

And indeed, for you in livestock is a lesson. We give you drink from that which is in their bellies, and for you in them are numerous benefits, and from them you eat.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:21) In fact, there is a lesson for you in the cattle: We give you as a drink of that which is in their bellies, *22 and besides this you get other benefits from them: you eat their flesh

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*22) That is, milk. Refer to An-Nahl (XVI): 66 and E.N. 54 thereof.
 

قراءة سورة المؤمنون

المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 21 Page 262