القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 21 سورة القصص - فخرج منها خائفا يترقب قال رب نجني من القوم الظالمين

سورة القصص الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة Al-Qasas - English - سورة القصص : عدد الآيات 88 - - الصفحة 387 - الجزء 20.

﴿ فَخَرَجَ مِنۡهَا خَآئِفٗا يَتَرَقَّبُۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[ القصص: 21]

﴿ ترجمة: فخرج منها خائفا يترقب قال رب نجني من القوم الظالمين ﴾

So he escaped from there, looking about in a state of fear. He said: "My Lord! Save me from the people who are Zalimun (polytheists and wrong-doers)!"


English - Sahih International

So he left it, fearful and anticipating [apprehension]. He said, "My Lord, save me from the wrongdoing people."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(28:21) Hearing this, Moses left the place, in a state of fear and, vigilance, and prayed, "O my Lord, save me from the wicked people. "

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القصص

المصدر : English translation surah Al-Qasas Verse 21 Page 262