القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 21 سورة المرسلات - فجعلناه في قرار مكين

سورة المرسلات الآية رقم 21 : ترجمة English

ترجمة الآية 21 من سورة Al-Mursalat - English - سورة المرسلات : عدد الآيات 50 - - الصفحة 581 - الجزء 29.

﴿ فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ﴾
[ المرسلات: 21]

﴿ ترجمة: فجعلناه في قرار مكين ﴾

Then We placed it in a place of safety (womb),


English - Sahih International

And We placed it in a firm lodging

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(77:21) which We then placed in a secure repository *11

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*11) "A secure place": the mother's womb in which the child is so firmly lodged as soon as it has been conceived and where such arrangements are made for its security and nourishment that abortion cannot take place unless there is a disaster, and even for artificial abortion extraordinary devices have to be adopted, which are both risky and harmful in spite of modern developments in medical science.
 

قراءة سورة المرسلات

المصدر : English translation surah Al-Mursalat Verse 21 Page 262