ترجمة English الآية 22 سورة المرسلات - إلى قدر معلوم

سورة المرسلات الآية رقم 22 : ترجمة English

ترجمة الآية 22 من سورة Al-Mursalat - English - سورة المرسلات : عدد الآيات 50 - - الصفحة 581 - الجزء 29.

﴿ إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[ المرسلات: 22]

﴿ ترجمة: إلى قدر معلوم ﴾

For a known period (determined by gestation)?

English - Sahih International

For a known extent.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(77:22) until an appointed time? *12

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*12) The words qadar im-malum do not only mean that the term is appointed and fixed but they also contain the sense that it is known to Allah alone. About no child can man know by any means how many months, days, hours, minutes and seconds it will remain in the mothers womb and what will be its exact and precise time of birth. AIlah alone has fixed a specific term for every child and He alone knows it.
 

قراءة سورة المرسلات

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Mursalat Verse 22 Page 262