القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 22 سورة الفجر - وجاء ربك والملك صفا صفا

سورة الفجر الآية رقم 22 : ترجمة English

ترجمة الآية 22 من سورة Al-Fajr - English - سورة الفجر : عدد الآيات 30 - - الصفحة 593 - الجزء 30.

﴿ وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا ﴾
[ الفجر: 22]

﴿ ترجمة: وجاء ربك والملك صفا صفا ﴾

And your Lord comes with the angels in rows,


English - Sahih International

And your Lord has come and the angels, rank upon rank,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(89:22) and when your Lord appears *16 with rows upon rows of angels,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*16) Although literally the words jaa Rabbuka mean "your Lord will come", obviously there cannot be any question of Allah Almighty's moving from one place to another; therefore, this will inevitably have to be understood as au allegoric expression, which is meant to give an idea that at that time the manifestations of Allah Almighty's power and His majesty and sovereignty will appear fully, as, for example, in the world the arrival of a king in person in the court is more awe-inspiring than the mere array of his forces and chiefs and nobles.
 

قراءة سورة الفجر

المصدر : English translation surah Al-Fajr Verse 22 Page 262