القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 23 سورة المعارج - الذين هم على صلاتهم دائمون

سورة المعارج الآية رقم 23 : ترجمة English

ترجمة الآية 23 من سورة Al-Ma‘arij - English - سورة المعارج : عدد الآيات 44 - - الصفحة 569 - الجزء 29.

﴿ ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ ﴾
[ المعارج: 23]

﴿ ترجمة: الذين هم على صلاتهم دائمون ﴾

Those who remain constant in their Salat (prayers);


English - Sahih International

Those who are constant in their prayer

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(70:23) and are constant in their Prayer; *15

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*15) That is, no laziness, or love of ease and comfort, no occupation, or interest, hinders them from being punctual and regular at the prayer. When the Prayer time comes, they abandon every occupation and activity and stand up to perform worship of their God. Another meaning which Hadrat 'Uqbah bin 'Amir has given of ala salat-i-him daa imun is that they perform the Prayer with full peace of mind, tranquillity and humility; they do not try to offer the Prayer in a hurry in order to get rid of it somehow, nor think irrelevant things during the Prayer.
 

قراءة سورة المعارج

المصدر : English translation surah Al-Ma‘arij Verse 23 Page 262