القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 26 سورة ق - الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد

سورة ق الآية رقم 26 : ترجمة English

ترجمة الآية 26 من سورة Qaf - English - سورة ق : عدد الآيات 45 - - الصفحة 519 - الجزء 26.

﴿ ٱلَّذِي جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ ﴾
[ ق: 26]

﴿ ترجمة: الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد ﴾

"Who set up another ilah (god) with Allah, then (both of you) cast him in the severe torment."


English - Sahih International

Who made [as equal] with Allah another deity; then throw him into the severe punishment."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(50:26) and has set up another deity with Allah. Hurl him into the grievous torment.' *33

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*33) Allah, in these verses, has enumerated the qualities that make a man worthy of Hell: (1) Denial of the Truth, (2) ingratitude to Allah, (3) enmity for the Truth and the followers of the Truth, (4) to become a hindrance in the way of goodness, (5) failure to fulfill the rights of AIIah and the people from one's wealth, (6) to transgress the bounds in one's affairs, (7) to commit injustices and excesses against others, (8) to doubt the truths of religion, (9) to create doubts in the hearts of the people, and (10) to hold another as an associate in the Godhead of Allah.
 

قراءة سورة ق

المصدر : English translation surah Qaf Verse 26 Page 262