القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 28 سورة الشعراء - قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الشعراء
    3. ›
  3. ترجمة الآية 28 من سورة الشعراء

سورة الشعراء الآية رقم 28 : ترجمة English

ترجمة الآية 28 من سورة Ash-Shu‘ara’ - English - سورة الشعراء : عدد الآيات 227 - - الصفحة 368 - الجزء 19.

﴿ قَالَ رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ ﴾
[ الشعراء: 28]

﴿ ترجمة: قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون ﴾

Musa (Moses) said: "Lord of the east and the west, and all that is between them, if you did but understand!"


English - Sahih International

[Moses] said, "Lord of the east and the west and that between them, if you were to reason."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(26:28) Moses said, "(He is) Lord of the east and the west and of all that is between them, if only you people have any common-sense" *23

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*23) That is, "You regard me as a mad person, but if you think you are wise people, you should yourself decide as to who is the real lord: this wretched Pharaoh who is ruling over a small piece of earth, or He Who is the Owner of the east and the west and of everything bounded by the east and the west including the land of Egynt. I believe in His sovereignty alone and have been sent to convey His message to a creature of His."
 

قراءة سورة الشعراء

المصدر : English translation surah Ash-Shu‘ara’ Verse 28 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن