القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 31 سورة الحجر - إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين

سورة الحجر الآية رقم 31 : ترجمة English

ترجمة الآية 31 من سورة Al-hijr - English - سورة الحجر : عدد الآيات 99 - - الصفحة 263 - الجزء 14.

﴿ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[ الحجر: 31]

﴿ ترجمة: إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين ﴾

Except Iblis (Satan), - he refused to be among the prostrators.


English - Sahih International

Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(15:31) except Iblis: he refused to join those who bowed down. *20

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*20) Please compare this passage (vv. 30-43) with II: 30-39, IV: 117-120 and Vll: 11-25 and also refer to E.N.'s appended to these.
 

قراءة سورة الحجر

المصدر : English translation surah Al-hijr Verse 31 Page 262