القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 31 سورة الروم - منيبين إليه واتقوه وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين

سورة الروم الآية رقم 31 : ترجمة English

ترجمة الآية 31 من سورة Ar-Rum - English - سورة الروم : عدد الآيات 60 - - الصفحة 407 - الجزء 21.

﴿ ۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[ الروم: 31]

﴿ ترجمة: منيبين إليه واتقوه وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين ﴾

(Always) Turning in repentance to Him (only), and be afraid and dutiful to Him; and perform As-Salat (Iqamat-as-Salat) and be not of Al-Mushrikun (the disbelievers in the Oneness of Allah, polytheists, idolaters, etc.).


English - Sahih International

[Adhere to it], turning in repentance to Him, and fear Him and establish prayer and do not be of those who associate others with Allah

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الروم

المصدر : English translation surah Ar-Rum Verse 31 Page 262