القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 33 سورة غافر - يوم تولون مدبرين ما لكم من الله من عاصم ومن يضلل الله

سورة غافر الآية رقم 33 : ترجمة English

ترجمة الآية 33 من سورة Ghafir - English - سورة غافر : عدد الآيات 85 - - الصفحة 470 - الجزء 24.

﴿ يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ ﴾
[ غافر: 33]

﴿ ترجمة: يوم تولون مدبرين ما لكم من الله من عاصم ومن يضلل الله ﴾

A Day when you will turn your backs and flee having no protector from Allah, And whomsoever Allah sends astray, for him there is no guide.


English - Sahih International

The Day you will turn your backs fleeing; there is not for you from Allah any protector. And whoever Allah leaves astray - there is not for him any guide.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(40:33) the day when you will turn around to retreat, there will be none to protect you from Allah. He whom Allah lets go astray, none will be able to show him the Right Way.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة غافر

المصدر : English translation surah Ghafir Verse 33 Page 262