القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 36 سورة الدخان - فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين

سورة الدخان الآية رقم 36 : ترجمة English

ترجمة الآية 36 من سورة Ad-Dukhan - English - سورة الدخان : عدد الآيات 59 - - الصفحة 497 - الجزء 25.

﴿ فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[ الدخان: 36]

﴿ ترجمة: فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين ﴾

"Then bring back our fore-fathers, if you speak the truth!"


English - Sahih International

Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(44:36) Bring back to us our fathers if you are truthful.' *31

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*31) This was their reasoning: We have never seen a dead person resurrected to life. Therefore, we believe that there will be no other life after death. If you claim that there will be another life, then resurrect our forefathers from their graves, so that we are convinced of the life-after-death. If you do not do this, we would think that your claim is false. This was, as they thought, a very strong argument for the refutation of life-after-death, whereas it was absurd. Nobody had told them that the dead would return to this very world after being raised back to life, nor the Holy Prophet, nor any Muslim, had ever claimed that he could raise the dead back to life.
 

قراءة سورة الدخان

المصدر : English translation surah Ad-Dukhan Verse 36 Page 262