القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 41 سورة الحجر - قال هذا صراط علي مستقيم

سورة الحجر الآية رقم 41 : ترجمة English

ترجمة الآية 41 من سورة Al-hijr - English - سورة الحجر : عدد الآيات 99 - - الصفحة 264 - الجزء 14.

﴿ قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ﴾
[ الحجر: 41]

﴿ ترجمة: قال هذا صراط علي مستقيم ﴾

(Allah) said: "This is the Way which will lead straight to Me."


English - Sahih International

[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(15:41) Allah replied, "This is the straight way that reaches Me. *23

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*23) This verse (41) may have another meaning: "This is the right thing: I also will stick to this."
 

قراءة سورة الحجر

المصدر : English translation surah Al-hijr Verse 41 Page 262