القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 41 سورة الأعراف - لهم من جهنم مهاد ومن فوقهم غواش وكذلك نجزي الظالمين

سورة الأعراف الآية رقم 41 : ترجمة English

ترجمة الآية 41 من سورة Al-A‘raf - English - سورة الأعراف : عدد الآيات 206 - - الصفحة 155 - الجزء 8.

﴿ لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٞ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشٖۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[ الأعراف: 41]

﴿ ترجمة: لهم من جهنم مهاد ومن فوقهم غواش وكذلك نجزي الظالمين ﴾

Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell-fire). Thus do We recompense the Zalimun (polytheists and wrong-doers, etc.).


English - Sahih International

They will have from Hell a bed and over them coverings [of fire]. And thus do We recompense the wrongdoers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:41) Hell shall be their bed, and also above them their covering. Thus do We reward the wrong-doers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأعراف

المصدر : English translation surah Al-A‘raf Verse 41 Page 262