القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 45 سورة المرسلات - ويل يومئذ للمكذبين

سورة المرسلات الآية رقم 45 : ترجمة English

ترجمة الآية 45 من سورة Al-Mursalat - English - سورة المرسلات : عدد الآيات 50 - - الصفحة 581 - الجزء 29.

﴿ وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[ المرسلات: 45]

﴿ ترجمة: ويل يومئذ للمكذبين ﴾

Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!


English - Sahih International

Woe, that Day, to the deniers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(77:45) Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! *23

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*23) Here this sentence means that one of their afflictions. as mentioned above, will be that they will be standing as culprits in the plain of Resurrection, their crimes will have been proved and established openly and they will not be in a position even to open their mouths to put forward a plea in self defence, and shall ultimately become fuel of Hell. Their other affliction, and by far the worse will be that they will see the same believers enjoying themselves in Paradise, whom they had been opposing and resisting and mocking throughout their lives as foolish, narrow-minded, mean and old fashioned people.
 

قراءة سورة المرسلات

المصدر : English translation surah Al-Mursalat Verse 45 Page 262