القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 48 سورة الحج - وكأين من قرية أمليت لها وهي ظالمة ثم أخذتها وإلي المصير

سورة الحج الآية رقم 48 : ترجمة English

ترجمة الآية 48 من سورة Al-hajj - English - سورة الحج : عدد الآيات 78 - - الصفحة 338 - الجزء 17.

﴿ وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ أَمۡلَيۡتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٞ ثُمَّ أَخَذۡتُهَا وَإِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[ الحج: 48]

﴿ ترجمة: وكأين من قرية أمليت لها وهي ظالمة ثم أخذتها وإلي المصير ﴾

And many a township did I give respite while it was given to wrong-doing. Then (in the end) I seized it (with punishment). And to Me is the (final) return (of all).


English - Sahih International

And for how many a city did I prolong enjoyment while it was committing wrong. Then I seized it, and to Me is the [final] destination.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(22:48) There has been many a wicked habitation, whom at first I gave respite and then seized it, and all shall have to return to Me.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الحج

المصدر : English translation surah Al-hajj Verse 48 Page 262