القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 49 سورة الحاقة - وإنا لنعلم أن منكم مكذبين

سورة الحاقة الآية رقم 49 : ترجمة English

ترجمة الآية 49 من سورة Al-haqqah - English - سورة الحاقة : عدد الآيات 52 - - الصفحة 568 - الجزء 29.

﴿ وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴾
[ الحاقة: 49]

﴿ ترجمة: وإنا لنعلم أن منكم مكذبين ﴾

And verily, We know that there are some among you that belie (this Quran). [Tafsir At-Tabari, Vol. 29, Page 68]


English - Sahih International

And indeed, We know that among you are deniers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(69:49) We certainly know that some among you will give the lie to it,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الحاقة

المصدر : English translation surah Al-haqqah Verse 49 Page 262