ترجمة English الآية 5 سورة النمل - أولئك الذين لهم سوء العذاب وهم في الآخرة هم الأخسرون
سورة النمل الآية رقم 5 : ترجمة English
ترجمة الآية 5 من سورة An-Naml - English - سورة النمل : عدد الآيات 93 - - الصفحة 377 - الجزء 19.
﴿ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ ﴾
[ النمل: 5]
﴿ ترجمة: أولئك الذين لهم سوء العذاب وهم في الآخرة هم الأخسرون ﴾
They are those for whom there will be an evil torment (in this world). And in the Hereafter they will be the greatest losers.
English - Sahih International
Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(27:5) They are the ones for whom there is an evil chastisement, *6 and in the Hereafter theyshall be the worst losers.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*6) Nothing definite has been said about the form, time and place of this "evil chastisement." For it is imposed in this world also on different persons and groups and' nations in countless different ways; a part of it is also experienced by the wicked when they are about to leave the world; man experiences it also in the intermediary state between death and Resurrection; and then after Resurrection it will become endless and everlasting.