ترجمة English الآية 6 سورة النمل - وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم
سورة النمل الآية رقم 6 : ترجمة English
ترجمة الآية 6 من سورة An-Naml - English - سورة النمل : عدد الآيات 93 - - الصفحة 377 - الجزء 19.
﴿ وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ﴾
[ النمل: 6]
﴿ ترجمة: وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم ﴾
And verily, you (O Muhammad SAW) are receiving the Quran from the One, All-Wise, All-Knowing.
English - Sahih International
And indeed, [O Muhammad], you receive the Qur'an from one Wise and Knowing.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(27:6) And (O Muhammad), you are most surely receiving this Qur'an from the One, Who is AllWise, All-Knowing. *7
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*7) That is, the things being mentioned in the Qur'an are not imaginary nor are they based on the presumptions and opinions of a man, but they are being revealed by the One Who is All-Wise and All-Knowing, Who is perfect in Wisdom and Knowledge, Who has full knowledge of the affairs of His creation and of its past and present and future, and Whose Wisdom devises the best schemes for the reform and guidance of His servants.