ترجمة English الآية 51 سورة الفرقان - ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا

سورة الفرقان الآية رقم 51 : ترجمة English

ترجمة الآية 51 من سورة Al-Furqan - English - سورة الفرقان : عدد الآيات 77 - - الصفحة 364 - الجزء 19.

﴿ وَلَوۡ شِئۡنَا لَبَعَثۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٖ نَّذِيرٗا ﴾
[ الفرقان: 51]

﴿ ترجمة: ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا ﴾

And had We willed, We would have raised a warner in every town.

English - Sahih International

And if We had willed, We could have sent into every city a warner.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(25:51) Had We willed, We would have raised up a separate Warner in each habitation. *66

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*66) That is, "If We had willed, We could have sent a separate Prophet to every habitation but We did not do so, because like the sun, Our Last Prophet suffices to enlighten the whole world."
 

قراءة سورة الفرقان

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Furqan Verse 51 Page 262