القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 6 سورة نوح - فلم يزدهم دعائي إلا فرارا

سورة نوح الآية رقم 6 : ترجمة English

ترجمة الآية 6 من سورة Nuh - English - سورة نوح : عدد الآيات 28 - - الصفحة 570 - الجزء 29.

﴿ فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗا ﴾
[ نوح: 6]

﴿ ترجمة: فلم يزدهم دعائي إلا فرارا ﴾

"But all my calling added nothing but to (their) flight (from the truth).


English - Sahih International

But my invitation increased them not except in flight.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(71:6) but the more I called, the farther they fled. *8

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*8) That is, "As I went on calling them towards You, they went on fleeing farther and farther away from You."
 

قراءة سورة نوح

المصدر : English translation surah Nuh Verse 6 Page 262