القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 5 سورة نوح - قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا

سورة نوح الآية رقم 5 : ترجمة English

ترجمة الآية 5 من سورة Nuh - English - سورة نوح : عدد الآيات 28 - - الصفحة 570 - الجزء 29.

﴿ قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴾
[ نوح: 5]

﴿ ترجمة: قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا ﴾

He said: "O my Lord! Verily, I have called my people night and day (i.e. secretly and openly to accept the doctrine of Islamic Monotheism).


English - Sahih International

He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(71:5) He said: *7 'My Lord, I called my people by night and by day,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*7) Omitting the history of a long period of preaching, now the Prophet Noah's petition that he made to Allah in the last stage of his worldly mission is being related.
 

قراءة سورة نوح

المصدر : English translation surah Nuh Verse 5 Page 262