ترجمة English الآية 65 سورة يونس - ولا يحزنك قولهم إن العزة لله جميعا هو السميع العليم
سورة يونس الآية رقم 65 : ترجمة English
ترجمة الآية 65 من سورة Yunus - English - سورة يونس : عدد الآيات 109 - - الصفحة 216 - الجزء 11.
﴿ وَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًاۚ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[ يونس: 65]
﴿ ترجمة: ولا يحزنك قولهم إن العزة لله جميعا هو السميع العليم ﴾
And let not their speech grieve you (O Muhammad SAW), for all power and honour belong to Allah. He is the All-Hearer, the All-Knower.
English - Sahih International
And let not their speech grieve you. Indeed, honor [due to power] belongs to Allah entirely. He is the Hearing, the Knowing.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(10:65) (O Prophet!) Let not the utterances of the opponents distress you. Indeed all honour is Allah's. He is All-Hearing, All-Knowing.