ترجمة English الآية 66 سورة يونس - ألا إن لله من في السموات ومن في الأرض وما يتبع الذين
سورة يونس الآية رقم 66 : ترجمة English
ترجمة الآية 66 من سورة Yunus - English - سورة يونس : عدد الآيات 109 - - الصفحة 216 - الجزء 11.
﴿ أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ ﴾
[ يونس: 66]
﴿ ترجمة: ألا إن لله من في السموات ومن في الأرض وما يتبع الذين ﴾
No doubt! Verily, to Allah belongs whosoever is in the heavens and whosoever is in the earth. And those who worship and invoke others besides Allah, in fact they follow not the (Allah's so-called) partners, they follow only a conjecture and they only invent lies.
English - Sahih International
Unquestionably, to Allah belongs whoever is in the heavens and whoever is on the earth. And those who invoke other than Allah do not [actually] follow [His] "partners." They follow not except assumption, and they are not but falsifying
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(10:66) Verily whoever dwells in the heavens or the earth belongs to Allah. Those who invoke others beside Allah, associating them with Him in His divinity, only follow conjectures and are merely guessing.