القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 70 سورة البقرة - قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي إن البقر تشابه علينا

سورة البقرة الآية رقم 70 : ترجمة English

ترجمة الآية 70 من سورة Al-Baqarah - English - سورة البقرة : عدد الآيات 286 - - الصفحة 11 - الجزء 1.

﴿ قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ ٱلۡبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيۡنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهۡتَدُونَ ﴾
[ البقرة: 70]

﴿ ترجمة: قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي إن البقر تشابه علينا ﴾

They said, "Call upon your Lord for us to make plain to us what it is. Verily to us all cows are alike, And surely, if Allah wills, we will be guided."


English - Sahih International

They said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is. Indeed, [all] cows look alike to us. And indeed we, if Allah wills, will be guided."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(2:70) Again they said, "Pray your Lord to specify for us the kind of cow that is required; for cows (of this type) look alike to us. We shall then find her, if God so wills."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة البقرة

المصدر : English translation surah Al-Baqarah Verse 70 Page 262