ترجمة English الآية 73 سورة الفرقان - والذين إذا ذكروا بآيات ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا
سورة الفرقان الآية رقم 73 : ترجمة English
ترجمة الآية 73 من سورة Al-Furqan - English - سورة الفرقان : عدد الآيات 77 - - الصفحة 366 - الجزء 19.
﴿ وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا ﴾
[ الفرقان: 73]
﴿ ترجمة: والذين إذا ذكروا بآيات ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا ﴾
And those who, when they are reminded of the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of their Lord, fall not deaf and blind thereat.
English - Sahih International
And those who, when reminded of the verses of their Lord, do not fall upon them deaf and blind.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(25:73) who do not behave like the blind and the deaf, when the Revelations of their Lord are recited to them for admonition ; *91
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*91) The true servants of Allah do not behave like the blind and the deaf towards the Revelations of Allah, when they are recited to them for their admonition. They do not turn a deaf ear to their teachings and Message and do not deliberately close their eyes to the Signs that they are asked to observe, but are deeply moved by them. They follow and practise what they are enjoined and retrain from what is forbidden.
المصدر : English translation surah Al-Furqan Verse 73 Page 262