القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 76 سورة الأنعام - فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال

سورة الأنعام الآية رقم 76 : ترجمة English

ترجمة الآية 76 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 137 - الجزء 7.

﴿ فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبٗاۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلۡأٓفِلِينَ ﴾
[ الأنعام: 76]

﴿ ترجمة: فلما جن عليه الليل رأى كوكبا قال هذا ربي فلما أفل قال ﴾

When the night covered him over with darkness he saw a star. He said: "This is my lord." But when it set, he said: "I like not those that set."


English - Sahih International

So when the night covered him [with darkness], he saw a star. He said, "This is my lord." But when it set, he said, "I like not those that disappear."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:76) Then, when the night outspread over him, he beheld a star, and said: 'This is my Lord.' But when it went down, he said: 'I do not love the things that go down.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأنعام

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 76 Page 262