القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 78 سورة التوبة - ألم يعلموا أن الله يعلم سرهم ونجواهم وأن الله علام الغيوب

سورة التوبة الآية رقم 78 : ترجمة English

ترجمة الآية 78 من سورة At-Taubah - English - سورة التوبة : عدد الآيات 129 - - الصفحة 199 - الجزء 10.

﴿ أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ﴾
[ التوبة: 78]

﴿ ترجمة: ألم يعلموا أن الله يعلم سرهم ونجواهم وأن الله علام الغيوب ﴾

Know they not that Allah knows their secret ideas, and their Najwa (secret counsels), and that Allah is the All-Knower of the unseen.


English - Sahih International

Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(9:78) Do these people not know that Allah knows fully well even their secrets and their conspiracies and that Allah knows fully well all that is hidden.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة التوبة

المصدر : English translation surah At-Taubah Verse 78 Page 262