ترجمة English الآية 79 سورة النحل - ألم يروا إلى الطير مسخرات في جو السماء ما يمسكهن إلا الله

سورة النحل الآية رقم 79 : ترجمة English

ترجمة الآية 79 من سورة An-Nahl - English - سورة النحل : عدد الآيات 128 - - الصفحة 275 - الجزء 14.

﴿ أَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ مُسَخَّرَٰتٖ فِي جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ﴾
[ النحل: 79]

﴿ ترجمة: ألم يروا إلى الطير مسخرات في جو السماء ما يمسكهن إلا الله ﴾

Do they not see the birds held (flying) in the midst of the sky? None holds them but Allah [none gave them the ability to fly but Allah]. Verily, in this are clear proofs and signs for people who believe (in the Oneness of Allah).

English - Sahih International

Do they not see the birds controlled in the atmosphere of the sky? None holds them up except Allah. Indeed in that are signs for a people who believe.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(16:79) Have they never observed how the birds are poised in the vault of heaven? Who holds them up but Allah ? There are many Signs in this for those people who believe.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة النحل

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah An-Nahl Verse 79 Page 262