القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 8 سورة القمر - مهطعين إلى الداع يقول الكافرون هذا يوم عسر

سورة القمر الآية رقم 8 : ترجمة English

ترجمة الآية 8 من سورة Al-Qamar - English - سورة القمر : عدد الآيات 55 - - الصفحة 529 - الجزء 27.

﴿ مُّهۡطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِۖ يَقُولُ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَسِرٞ ﴾
[ القمر: 8]

﴿ ترجمة: مهطعين إلى الداع يقول الكافرون هذا يوم عسر ﴾

Hastening towards the caller, the disbelievers will say: "This is a hard Day."


English - Sahih International

Racing ahead toward the Caller. The disbelievers will say, "This is a difficult Day."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(54:8) They shall be hurrying forth towards the caller, and the unbelievers (who had once denied this Day), will say: 'This is a woeful Day.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القمر

المصدر : English translation surah Al-Qamar Verse 8 Page 262