القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 8 سورة المزّمِّل - واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا

سورة المزّمِّل الآية رقم 8 : ترجمة English

ترجمة الآية 8 من سورة Al-Muzzammil - English - سورة المزّمِّل : عدد الآيات 20 - - الصفحة 574 - الجزء 29.

﴿ وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا ﴾
[ المزّمِّل: 8]

﴿ ترجمة: واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا ﴾

And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.


English - Sahih International

And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(73:8) So remember the name of your Lord *9 and devote yourself to Him with exclusive devotion.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*9) After making mention of the occupation of the daytime, the exhortation to "remember the name of your Lord" by itself gives the meaning: "Never be heedless of the remembrance of your Lord even when you are deeply involved in your worldly occupations, and continue. to commemorate His name in one way or another at all times." (For explanation, see E.N. 63 of Surah AI-Ahzab).
 

قراءة سورة المزّمِّل

المصدر : English translation surah Al-Muzzammil Verse 8 Page 262