القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 86 سورة الأنعام - وإسماعيل واليسع ويونس ولوطا وكلا فضلنا على العالمين

سورة الأنعام الآية رقم 86 : ترجمة English

ترجمة الآية 86 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 138 - الجزء 7.

﴿ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطٗاۚ وَكُلّٗا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[ الأنعام: 86]

﴿ ترجمة: وإسماعيل واليسع ويونس ولوطا وكلا فضلنا على العالمين ﴾

And Isma'il (Ishmael) and Al-Yas'a (Elisha), and Yunus (Jonah) and Lout (Lot), and each one of them We preferred above the 'Alamin (mankind and jinns) (of their times).


English - Sahih International

And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all [of them] We preferred over the worlds.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:86) (And of his descendants We guided) Isma'il (Ishmael), al-Yasa' (Elisha), Yunus (Jonah), and Lut (Lot). And each one of them We favoured over all mankind.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأنعام

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 86 Page 262