القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 99 سورة هود - وأتبعوا في هذه لعنة ويوم القيامة بئس الرفد المرفود

سورة هود الآية رقم 99 : ترجمة English

ترجمة الآية 99 من سورة Hud - English - سورة هود : عدد الآيات 123 - - الصفحة 233 - الجزء 12.

﴿ وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِۦ لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ ﴾
[ هود: 99]

﴿ ترجمة: وأتبعوا في هذه لعنة ويوم القيامة بئس الرفد المرفود ﴾

They were pursued by a curse in this (deceiving life of this world) and (so they will be pursued by a curse) on the Day of Resurrection. How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter).


English - Sahih International

And they were followed in this [world] with a curse and on the Day of Resurrection. And wretched is the gift which is given.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(11:99) They were pursued by a curse in this world and so will they be on the Day of Resurrection. What an evil reward will they receive!

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة هود

المصدر : English translation surah Hud Verse 99 Page 262