إعراب الآية 91 سورة يوسف - قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين

﴿ قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ ﴾
[ يوسف: 91]

﴿ إعراب: قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين ﴾

(قالُوا) الجملة مستأنفة (تَاللَّهِ) التاء حرف جر وقسم وجملة القسم مقول القول (لَقَدْ) اللام واقعة في جواب القسم وقد حرف تحقيق (آثَرَكَ اللَّهُ) ماض والكاف مفعوله المقدم ولفظ الجلالة فاعله المؤخر (عَلَيْنا) متعلقان بآثرك والجملة واقعة جواب القسم لا محل لها من الإعراب (وَإِنْ) الواو عاطفة وإن مخففة من إن واسمها ضمير الشأن (كُنَّا) كان واسمها والجملة خبر إن (لَخاطِئِينَ) اللام المزحلقة وخاطئين خبر كان المنصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم

الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 91 - سورة يوسف

﴿ تفسير التحرير و التنوير - الطاهر ابن عاشور ﴾