ترجمة English الآية 10 سورة الإسراء - وأن الذين لا يؤمنون بالآخرة أعتدنا لهم عذابا أليما

سورة الإسراء الآية رقم 10 : ترجمة English

ترجمة الآية 10 من سورة Al-Isra’ - English - سورة الإسراء : عدد الآيات 111 - - الصفحة 283 - الجزء 15.

﴿ وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا ﴾
[ الإسراء: 10]

﴿ ترجمة: وأن الذين لا يؤمنون بالآخرة أعتدنا لهم عذابا أليما ﴾

And that those who believe not in the Hereafter (i.e. they disbelieve that they will be recompensed for what they did in this world, good or bad, etc.), for them We have prepared a painful torment (Hell).

English - Sahih International

And that those who do not believe in the Hereafter - We have prepared for them a painful punishment.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(17:10) and to those who do not believe in the Hereafter, it gives the warning that a painful torment has been made ready for them. *11

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*11) This means to warn those persons or people or nations who do not take a lesson from the admonitions of the Qur'an to be ready to undergo that chastisement which Israelites had to suffer.
 

قراءة سورة الإسراء

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Isra’ Verse 10 Page 262