ترجمة English الآية 102 سورة المؤمنون - فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون

سورة المؤمنون الآية رقم 102 : ترجمة English

ترجمة الآية 102 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 348 - الجزء 18.

﴿ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[ المؤمنون: 102]

﴿ ترجمة: فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون ﴾

Then, those whose scales (of good deeds) are heavy, - these, they are the successful.

English - Sahih International

And those whose scales are heavy [with good deeds] - it is they who are the successful.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:102) Then only those whose Scales will be heavy, *95 will attain success;

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*95) That is, those whose good deeds will be heavy and will out-weigh their evil deeds.
 

قراءة سورة المؤمنون

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 102 Page 262