القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 14 سورة القلم - أن كان ذا مال وبنين

سورة القلم الآية رقم 14 : ترجمة English

ترجمة الآية 14 من سورة Al-Qalam - English - سورة القلم : عدد الآيات 52 - - الصفحة 564 - الجزء 29.

﴿ أَن كَانَ ذَا مَالٖ وَبَنِينَ ﴾
[ القلم: 14]

﴿ ترجمة: أن كان ذا مال وبنين ﴾

(He was so) because he had wealth and children.


English - Sahih International

Because he is a possessor of wealth and children,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(68:14) (who so acts) simply because he has wealth and sons, *10

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*10) This sentence may be connected with the preceding theme as well as with the following sentence. In the first case, it would mean: "Do not yield to the influence of such a person just because he has plenty of wealth and children. " In the second: "He has become proud because he possesses abundance of wealth and children; so when Our Revelations are recited to him, he says, "These are tales of ancient times."
 

قراءة سورة القلم

المصدر : English translation surah Al-Qalam Verse 14 Page 262