القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 15 سورة القلم - إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين

سورة القلم الآية رقم 15 : ترجمة English

ترجمة الآية 15 من سورة Al-Qalam - English - سورة القلم : عدد الآيات 52 - - الصفحة 564 - الجزء 29.

﴿ إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[ القلم: 15]

﴿ ترجمة: إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين ﴾

When Our Verses (of the Quran) are recited to him, he says: "Tales of the men of old!"


English - Sahih International

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(68:15) and whenever Our verses are rehearsed to him, he says: 'These are fairy- tales of times gone by.'

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القلم

المصدر : English translation surah Al-Qalam Verse 15 Page 262