ترجمة English الآية 16 سورة الأنعام - من يصرف عنه يومئذ فقد رحمه وذلك الفوز المبين

سورة الأنعام الآية رقم 16 : ترجمة English

ترجمة الآية 16 من سورة Al-An‘am - English - سورة الأنعام : عدد الآيات 165 - - الصفحة 129 - الجزء 7.

﴿ مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[ الأنعام: 16]

﴿ ترجمة: من يصرف عنه يومئذ فقد رحمه وذلك الفوز المبين ﴾

Who is averted from (such a torment) on that Day, (Allah) has surely been Merciful to him. And that would be the obvious success.

English - Sahih International

He from whom it is averted that Day - [Allah] has granted him mercy. And that is the clear attainment.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:16) Whosoever has been spared chastisement on that Day, Allah has bestowed His mercy upon him. That is the manifest triumph.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأنعام

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-An‘am Verse 16 Page 262