ترجمة English الآية 197 سورة الأعراف - والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون

سورة الأعراف الآية رقم 197 : ترجمة English

ترجمة الآية 197 من سورة Al-A‘raf - English - سورة الأعراف : عدد الآيات 206 - - الصفحة 176 - الجزء 9.

﴿ وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَكُمۡ وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ ﴾
[ الأعراف: 197]

﴿ ترجمة: والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون ﴾

"And those whom you call upon besides Him (Allah) cannot help you nor can they help themselves."

English - Sahih International

And those you call upon besides Him are unable to help you, nor can they help themselves."

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:197) And those whom you invoke other than Allah, they can neither help themselves nor you.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأعراف

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-A‘raf Verse 197 Page 262